在全国历史文化名城江苏省淮安市淮安区,青年翻译、诗人纪东津并不是个家喻户晓的人,但他的英语学术、英语教学和翻译理论水平在同龄人中堪称翘楚,让人称道。其诗歌创作,也在淮安文学艺术界吹来缕缕清风,让人如饮甘醇,回味无穷。
纪东津是个把理想付诸实践的人。2012年纪东津从南师大毕业后,充分利用自己所学专业特长,很快从事教育教学和科研工作。从教12年来,凭着强烈的事业心和高度的责任感,勤勤恳恳,兢兢业业地工作,一直工作在教育教学的第一线。始终坚持对社会负责、对家长负责、对学生负责的原则,尽心尽力做好自己的本职工作。“教书育人是自己的职责,爱岗敬业是自己的本分。”他是这样想的,也是这样做的。他一直都是全身心地投入到工作之中去,心中装着学生,无论发生什么事情,都始终把教书育人放在第一位。
多年工作中,有一个信念,不教则已,教,一要拿出最好的教学水平与最佳的方法,把培育祖国最需要的人为最光荣、最圣洁的事业。他对自己的要求是:“无愧于学生的前途,无愧于家长的殷切期望、无愧自己的岗位职责”。
作为澳洲弗林德斯大学教育学硕士,纪东津首创5C启智教育模式。作为优秀青年英语教育咨询师,帮助孩子寻找学习天赋,提升学员学习潜能和认知水平。十余年来,在历经省四星级重点初高中和多家教培机构教学经验,结合当前学生学习现状,自主创办纪元工作室。经过长期的积累,主编了初中《英语系统语法专著》一书。该书系纪东津熟悉各类英语考试的特点,进行娴熟精准分类,特别对于词汇记忆方面,还有阅读理解、完形填空、翻译和写作,口语与听力等。他那教学方法灵活,课堂激情,深受孩子喜好。他还自研一套音标速记系统课程,小学背完初中词汇,初中背完高考考纲词汇,深知词汇量对于英语的学习至关重要。他善于引导学员进行科学学习和运用记忆方法技巧等“独家秘方”进行教学。十多年以来,所带学生达5千余人,其中还有部分学生考上南京大学、苏州大学等名校。
纪东津和他的纪元工作室取得的良好学习效果受到广大学生及家长的信赖和社会各界的广泛赞誉。
纪东津不仅是一名优秀的英语教育工作者,还是一名具有较高造谐的翻译专家。
2021年10月 参加第十二届全国翻译学术研讨会并与会发言2022年5月参加第五届汪榕培典籍英译学术研讨会2022年10月参加全国第一届社会翻译学学术研讨会,2022年12月参加中国人大外院第十一届“词与世界”研究生论坛2022年12月参加第五届全国民族典籍翻译研讨会,2024年4月参加中华传统学术外译与国际传播高端论坛等大型学术交流活动,并在会议上作学术交流发言。
爱学生,爱生活是纪东津的主旋律。现为江苏省翻译协会会员、淮安区作协会员、中外诗人注册会员、青春诗刊会员的纪东津,热爱生活,爱好文学、诗歌、翻译、哲学、中西方跨文化交流与传播等,在英语教学的同时,还撰写了十余篇论文发表在省级专业刊物上。业余时间他以独特的思维、敏锐的触角、饱满的激情,感悟生活的美好,写出了大量诗歌和散文,先后在发表在《散文百家》《青春诗刊》《中外诗人》《新滁周报》《大运河文学》《金土地文学》《淮安区报》《中国诗歌网》等媒体报刊杂志。他的作品总是充满灵气,让人读了爱罢不休,又仿佛春风佛面般的温暖,看似平常的字句,充满了无穷的生命力。在饱满的诗歌里,让人灵魂都跳动了起来。
诗和远方,总会有意想不到的收获。来路很长,需用心丈量。自由、喜乐、博爱、生命,成为光的使者,传递光与爱,愿你所有的日子,都比不上明天的辉煌!(韩 军)